mispronunciations =)

July 10, 2010

why are the mispronunciations of our babies so cute and endearing?!

confession: i couldn’t bring myself to correct some of the cuter mispronunciations for the longest time. =) ( a few of my favorite, without referring to my journal entries of many more: “coth” instead of “cough”; and “ongyun” instead of “onion”).

so the other night, we were cracking up! we were at the dinner table, talking about gossip and hearing only one side of a story. my  hubby began to give an analogy, describing a jury and jurors. and maddie says, “i want to be a jur-o, like churro!”  lol.

and later that same night …

maddie: “i want a fixture-upper house.” =)


i need to find a (perfect, flattering, rockin) dress for my girlfriend’s wedding, which is NEXT weekend in SAN DIEGO! (*squeals of excitement for a road trip to my favorite city w/my little family for a dear friend’s wedding*)

so, i’ve been on the hunt for the dress. and in my “hunting”, i’ve had my sweet little 10 yr old daughter, aka fashionista, in tow.

in tow = in the dressing room with me as i try dresses on. i sent my hubby a frantic text during a dressing room “moment” yesterday that read something like, i am never bringing her shopping w/me again, she is criticizing everything and i am going crazy!

her feedback went something like this … “mama, that dress is horrible?! are you serious?”, “try THIS one, i love the color!!”, and my favorite: “that one makes your bottom look huge.” !!!

today, we were dress shopping again … this time w/my mama as well. and in yet another dressing room, i was actually thanking maddie for her fashionable advice and suggestions (she really has a STUNNING eye for fashion, colors, styles … way more than me). and in response, she said,

“mama, sometimes my honesty annoys you.”

yes, love, it does! i had to laugh. but at least i can always count on her for the cold, hard truth. =)